Aylık Mevzuat Dergisi Mayıs Ayı Uzmanlarla Sorular ve Cevaplar

Lebib Yalkın Aylık Mevzuat Dergisi Mayıs Sayısındaki güncel mevzuat konularına ilişkin zengin içerikleri inceleyin! Yayımlanan makalelerin yanında her ay söyleşi ve soru cevaplarla abonelerimize zengin içerikler sağlıyoruz.

Soru: Arabulucular, arabuluculuk sürecinin başında taraflara hangi konularda bilgi vermekle yükümlüdür? Bu yükümlülük hangi kanunla düzenlenmiştir? 

Cevap: Arabulucular, 6325 sayılı Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu’nun 11. maddesi uyarınca, arabuluculuk faaliyetinin başında tarafları arabuluculuğun esasları, süreci ve olası sonuçları hakkında bilgilendirmekle yükümlüdür. Bu bilgilendirme, sürece katılan tarafların arabuluculuğun nasıl işleyeceğini, hangi ilkelere dayandığını ve sürecin olası sonuçlarını anlamalarını sağlamayı amaçlar. Söz konusu aydınlatma, arabuluculuğun temel işleyişine ve tarafların sürece gönüllü katılımına yönelik olup, kişisel veri işleme faaliyetlerini kapsamamaktadır. 

Soru: Arabulucuların kişisel veri işlemesi durumunda, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu uyarınca yerine getirmeleri gereken aydınlatma yükümlülüğü nedir? Bu yükümlülük, 6325 sayılı Kanun kapsamındaki bilgilendirme ile yerine getirilmiş sayılır mı? 

Cevap: Arabulucular, kişisel verilerin işlenmesi bakımından 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) uyarınca veri sorumlusu sıfatına sahiptir ve bu sıfatla KVKK’nın 10. maddesi gereğince ilgili kişilere aydınlatma yapmakla yükümlüdür. Bu yükümlülük kapsamında; veri sorumlusunun kimliği, verilerin işlenme amacı, kimlere ve hangi amaçla aktarılabileceği, verilerin toplanma yöntemi ve hukuki sebebi ile ilgili kişilerin hakları konusunda bilgi verilmesi gerekir. 

Aydınlatmanın hukuka uygun olduğundan söz edebilmek için en geç kişisel verilerin elde edilmesi sırasında; kişisel verilerin ilgili kişiden elde edilmemesi halinde ise kişisel verilerin elde edilmesinden itibaren makul bir süre içerisinde, kişisel verilerin ilgili kişi ile iletişim amacıyla kullanılacak olması durumunda, ilk iletişim kurulması esnasında, kişisel verilerin aktarılacak olması halinde, en geç kişisel verilerin ilk kez aktarımının yapılacağı esnada bilgi verilmesi gerekmektedir. KVKK kapsamında yapılması gereken bu aydınlatma, 6325 sayılı Kanun’un 11. maddesi uyarınca arabuluculuğun süreciyle ilgili yapılan bilgilendirme ile aynı değildir ve bu nedenle ayrıca yerine getirilmesi zorunludur. Arabulucular, arabuluculuk faaliyetleri sırasında işlenen kişisel verilere ilişkin olarak KVKK’nın 10. maddesi kapsamındaki yükümlülüklerini bağımsız şekilde yerine getirmekle yükümlüdür.